12.04.2011

three wise monkeys







de tre visa aporna är ett gammalt motiv i japansk konst.
tre apor, varav en håller för sina öron, en annan sina ögon & en tredje sin mun;
förknippas med det japanska mottot att 

inte se något ont,
inte lyssna på något ont,
inte säga något ont.


här i väst har ordspråkets betydelse ofta tolkats annorlunda,
~ & förknippats med mentala skygglappar och att inte vilja se 
orättvisor eller missförhållanden, men för mig är de vackra & kloka
små aporna ett memento om att inte lyssna på, ~ eller bidra till 
skvaller eller skitsnack, att vara den där dåligheterna tar stopp på 
något sätt. det är ett fint motto att leva efter, tycker jag. 


när vi bodde i london hade aldo & youth aids en kampanj
där fantastiska fotografen peter lindbergh hade plåtat kändisar
med see no evil, hear no evil, speak no evil som tema,
~ & vi köpte på oss deras halsband en masse .. 


.. & när vi nu tog lite bilder till hemsidan för min familj & kliniken 
blev det att lillasyster emma, mama, ~ & chris gjorde de tre visa aporna
och jag tycker de är lika visa och lika söta som mizaru
kikazaru & iwazaru.. och det de gör tillsammans på kliniken 
är så fint, ~ & så bra för så många människor. på riktigt. ~ att det 
varit härligt att få göra deras hemsida, som blev klar i dag. 







andra advent har kommit & nästan gått 
under en dag som inte alls blev som jag tänkt mig,
men attans bra ändå. 

hoppas Er söndag varit mysig, fina Ni. 

kärlek,

h









±

© hannah lemholt photography

5 kommentarer:

  1. Hej Hanna, så glad att jag hittat dig:)
    Vilken fin blogg och vilka fina foto du gör, och vilka härliga tankar du har!
    Jag har tänkt på dig mycket, tyckte vi hade det så trevligt och mysigt i min butik, och vad fint du alltid gjorde! Kram Louise

    SvaraRadera
  2. Det var en liten terapilektion bara att gå in på Klinikens fina hemsida :-)
    Lovely,
    Kram Sanne/Tine K

    SvaraRadera
  3. Åh vad underbart! Har nog aldrig tänkt så mycket på detta ordspråk, men vad fantastiskt. Jag väljer det japanska synsättet jag också. Så fint :)
    KRAM Lotta

    SvaraRadera
  4. Åh min fästman avgudar de tre små aporna. Han funderar på att tatuera in dem. Apropå det var den ryggtavlan riktigt mäktig!

    SvaraRadera
  5. Åh blir lycklig av att se dessa fina tre...& SÅ vacker hemsida. Så precis rätt...längtar tillbaka!
    ...& jag säger som Lotta ovan: Väljer också det japanska synsättet. Vackert! Precis som DU!

    Puss

    SvaraRadera

i love words.
and i’ll be happy to
read some of yours..
they mean a lot to me.

in any language.
big or small.

that box down there
is y o u r very own space,
here with me,
to leave an imprint ..

x, h






Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...