LA CASA DROP IN

my big time favorite ry x (ry cuming) sings us ’home’

dagarna emellan jul & nyår har något visst.

för oss alla, tror jag. mina har ett sällsamt ljus som

spelar på de gamla stenväggarna; får vackra äggolje-temperan

att djupna ännu mer och baldakinen att kännas som en av
khom loy'erna vi sände upp i går kväll; med sitt vita, skira

som sätts i brand. mina & våra är än mer baluns,

med december-födelsedagar som blandas in i juldagar,

- & allt känns lite som att det består av bara fest & efterfest.

annars har jag inte många ord. mest en hel massa tysta,
och så alla önskningar för det nya året som ligger

och liksom ruvar, som om på ett guldägg.

brasa & raggsockar varvas med japansk whiskey & höga klackar.
om och om igen.
mjuka svävande khom loy'er följs av sprakande, smällande
fyrverkerier som ekar i bröstet tillsammans med små spontana tal
på överraskningsfesten för papa.
vaken, mer så än på länge blandas med djup sömn, svällande av drömmar,
och dagar som rusar fram trots att vi rör oss sakta, i mjuka kimonos
& slarviga frisyrer, mellan sömndruckna kaffekoppar
och en bootleg bob dylan cd på repeat.
dylan är d å. dammiga landsvägar i toscana;
min barndoms bilsemestrar. och dylan är n u.
i pappas blanka ögon när bob sjunger red river shore. 

det finns tid för lite ledighet. 2013 får sjunka in,
- & 2014 ligga där som ett guldägg och vänta.
allra först ska jag äntligen njuta av alla nya böcker.
först ut & uppslagen är fantastiska fotoboken svart vatten,
en 'sida av svensk kust som inte många ser', med bilder av
mikael pilstrand. bilder som tar andan ur mig fullkomligt.
{tack än en gång, fina fina kristin.} 



och australien, nu tror jag snart att vi ses,
Du har lockat och pockat på min uppmärksamhet ivrigt i år,
sänt små, men högst ihärdiga signaler. 
fast i kväll; nordiskt karga vågor, svenska surfare
& svart vatten.




med kärlek,


h

the days in between christmas and new year has something special
about them, for all of us, i think. mine has a wondrous light
playing on the old stone walls; makes the beautiful egg oil tempera
deepen in lustre even more and the baldachin feel like one of the
khom loy's we sent out last night; with its white gauziness
set on fire. mine & ours are even more celebrations, 
with december birthdays mingling with days of christmas,
- & it all feels a bit like it consists of nothing but parties & after-parties.
other than that, i don’t have many words. mostly a whole bunch
of silent ones, and all the wishes for a new year;
lying as sort of ruminating, as if incubating a golden egg.

fires & woolen socks alternates with japanese whiskey & high heels.
over and over. softly floating khom loy's are followed by sparkling,
slamming fireworks, that echoes in my chest along with small, spontaneous
speeches; held at the surprise 60's birthday party we threw my papa.
awake, more so than in a long time is mixed with deep sleep;
swelling with dreams, and the days rush forward even though we move
so slowly in soft kimonos & careless hair,
from slumbrous coffee cups and a bootleg bob dylan cd on repeat.
dylan is t h e n. dusty country tuscany roads;
my childhood road trips. and dylan is n o w.
in my father's misty glance, as bob sings red river shore.

.. and there’s time for some time off. 2013 gets to sink in,
- & 2014 gets to lay there like that golden egg, waiting.
first of all i’m finally going to enjoy all the new books.
first off, spread open, is the stunning photo book ’black water’
 a "side of the swedish coast that not many see",
with photography by michael pilstrand.
photos that take my breath away completely.
{thank you once again, sweet sweet kristin.}

australia, i think we'll be seeing eachotheer soon.
you’ve been insisting on my attention seductively this year,
sent small, but most persistent signals.
although tonight; the nordic rugged waves,
swedish surfers & black water.



with love,

h




±


print on wall image n°6 & photo image n°7 | 'midas touch' |
mua : jossi madsen | model : lina lindholm
© hannah lemholt photography


etc

RAISED IN RAIN

få saker jag vet är så vackert som ljuset som blir mellan regn & sol.

och det finns inget regn så härligt som det som faller under ljumma dagar,
~ & redan lovar nytt ljus efter, bakom. ska bara vattna världen lite.

få saker är så vackert som dovt mullrande åska
när man just plockat vitsippor barfota.

så sprider sig doften av tändstickor, grapefrukt, ~ & regn
mot solvarma skifferplattor långt förbi, bakom; innanför hud & hjärta.

och jag föds lite på nytt igen, som under så många stunder nu. 

kanske är det reslusten som intagit mig så totalt, 

~ kanske är det den balinesiska baldakinen som kommit upp.

jag känner mig hur som helst som en beduin-prinsessa,
alltsedan det blev en skyddande himmel. en extra.

två gånger två meter magi för musik & böcker.. & mig. 

himmelsäng.

nu förstår jag ordet.

 

kärlek till Er,

h

±

’baldachine’ | walles & walles | artilleriet

words i used on envelope | arundhati roy | the god of small things

big shell necklace | vintage from bali 

shell bracelet | love warriors summer ’13

thunderstruck crystal chestplate & stag amulet ring | spell 

rope and crystal bracelet | the vamoose

white shell necklaces | love warriors

etc

© hannah lemholt photography

QUESTIONNAIRE

How did you find your home (have you been looking for it 

for a long time/found it by accident etc.)?

Where i live and work now, is actually a part of my
parents ’land’ and i live there,
in a small soldiers cottage from the 18th century.

The move here came about just a while back,

from me needing a place to ’land’ after a break-up.

I think i couldn’t have found a better place to heal, 

than here, where the fields surround me 

and where amazingly starry nights make for
a very natural & uncluttered space. 

It’s easier to find the way back to yourself then perhaps. 

And if I don’t want to be alone, we gather around the fireplace
and talk, or play cards, or just go for a 

silent walk among the fields.

Is there a funny anecdote about your home, 

your move-in, the renovation process, a history, etc. ?

It was very cold when i just moved in,

and as stunning as the old, original  windows are,

- they are also just single glass, so at its lowest

the house was just below 8 degrees. 

when i woke up there’d be ice & snow crystals

on the inside of the windows.

Then you get to test yourself a little bit..

Do you crawl under the duvets & cry?

Or do you make a fire in the beautiful fireplace

& take photographs of the crystals.

I chose the latter.

And put on an extra pair of teal socks.

Then i still cried though. 

What makes your home special / different from other homes?

I think any home is special if it’s soulful, - if it’s you.
Then it reflects the person living there. 

I think my home, however temporary,

reflects me in the sense that i surround myself 

with things that has meaning to me.

Perhaps the object tells a story or it has both

beauty and purpose.

I think it was Virginia Woolf that said

’Arrange whatever pieces come your way.’

and i’ve been told i’ve done that since i was a child.

The little, or ’simple’ things,
like a bouquet of fading tulips, can have so much beauty
if it is just put in the right place or surrounding,

if its given a meaning. 

At least that’s what people say that visit me,

that every little thing has its special place and that

that’s peaceful somehow.

It sounds beautiful when they say it.

What did your home look like when you saw it 

for the first time / when you moved in?

My parents had, as they always seem to, 

put their (or our-) kind of touch,
to even this little ’extra house’..
.. with a base of natural & timeless

in wooden floors, exposed ceiling beams and

original stone walls; just treated carefully 

with egg oil tempera colors.

My father, who’s in construction,
had built the tiny little kitchen and my baby sister e

had hand-painted the black & white squares 

to make the checkered wooden floor. 

The night i arrived, heart in pieces, 

they had lit the fireplace and we just carried in
very few, - & carefully selected things.

Like the bed and my soft, white bedlinen,
some flowers, a pile of books
(’if i were a doctor that’s what i’d prescribe’, my dad said)
and one kettle plus my favorite cups,
so we could make great coffee right away. 

That was a special, bittersweet first night

that i’ll never forget.

Where do your get your inspiration from?

From the arts as a whole, i think..

Mainly from books and film.

When my company is occupied by the

fighting scene of the latest Bourne movie,
all i can see is the stunning house they’re running around in,
guns blazing.. the amazing rounding of the staircase,
the light from a window in passing
and the beautifully worn wallpaper

that gets pumped with bullets.

I think perhaps also we,

- much as it is with creating photography as well;

try to re-create that or those homes we either lived in,
or visited, that for some reason stayed on in our hearts.

We travelled a lot to Tuscany when i was younger

and we’ve visited some amazing people,

in the most beautiful old houses there,
with such a natural & cool sense of style, 

- & above all; a non-trendy approach to living 

that i love and that is so inspiring to me.

What was the nicest piece of furniture or 

home accessory that you have ever bought?

We each bought an ’ombra della serra’ in my family

when we visited Volterra in Italy.
(ombra della serra is italian for ’shadow of the evening’
and is an etruscan statue from the town of Velathri, later Volterra.
The statue is a nude male cast in bronze, 

about 60 cm long, with a very elongated body.

It has similarities to the work of 

Alberto Giacometti, - whom i like a lot).

Mine got stolen in a housebreaking some years ago

and i’m determined to one day go back to

Volterra for another ’shadow man’.

How did you find / where did you buy 

all those interesting books in your home?

I’m a real book-lover as the rest of my family,

- & quite many are gifts from them.

Since we were children it’s a christmas tradition 

that all three sisters get a pyjama, our favorite chocolate

and a book, so that the days after christmas can be 

spent lounging around reading, or as often in my case;

enjoying the photos of an amazing book..

The rest is from travels.
I always visit book-stores when i travel
and my latest purchases book-wise were made in Paris,
in the magic book-store ’Shakespeare and Company’
and at inspiring Colette at Rue Saint-Honoré.
Also, every time i visit Stockholm these days, - i go to beautiful 

’Fotografiska’, ~ one of the worlds largest meeting

places for contemporary photography,

and i’ve made a habit of always buying
a photo book in their lovely shop.

Was there any special day / occasion in your home, 

that you remember?

I remember a big dinner party my parents held here,

just a few months ago, when i yet had no idea 

i’d come to live here, in this house.

It entertained almost all the friends of my family,

people that has been a part of my life since me & my sisters were born
and i had many moments that evening & night,
of looking around that huge table,

at all those faces, - at all those people that has been 

there along my entire life journey. 

For some reason, that night i was taking them all in
an extra lot;

seeing them engaged in lively discussions, 

laughter & conversation. 

I think that’s all in the walls here now,

somehow, that’s a good thought. 

{lina | finaste lilla musan | behind the scene spira s/s 13}

jag svarade på de här & en hel massa andra

frågor i en intervju häromkvällen,

för tyska inrednings magasinet 

20 PRIVATE WOHNTRÄUME som kommer i vår.
marie {MO} & ur-duktiga fotografen sara svenningrud
var här och plåtade för norska magasinet kk ursprungligen

{utkommer om någon vecka för Er i Norge}

och jag hörde att reportaget även kommer 

att dyka upp i bl.a Residence i vår..

jag jobbar med spira s/s 13, lyssnar på

värvets podcast med kristoffer triumf, 

dricker alldeles för mycket kaffe och försöker 

laga mitt hjärta med randig tejp, fina samtal, 

brev till okända & en liten, hemlig kvälls-ritual. 

tack för att Ni alltjämt är här.

trots min tystnad. 

kärlek till Er,

h

±

{canon eos 5d mark II | canon ef 50mm/1.4}

{© hannah lemholt}

ATT MATA SINA GUDAR

safety pin : inreda utreda | halsduk : malene birger (vintage)

hösten är verkligen här nu.

på det där sättet som inte har namnet

av en månad eller handlar om temperatur, 

utan mer är en känsla & nya lustar. 

jag arbetar mig yr och vill mot nya mål, 

jag fryser konstant och längtar efter fotlånga

koftor & varmt te med honung på bion

{varför har de inte det? undrar jag, medan bond’s 

siluett dyker upp där i pistolmynningen}.

vår brasa brinner nästan konstant, ~ & det

enda jag är sugen på är mustiga grytor, 

mango chutney & rödvin.

 buddha i sten, handgjord på bali : love warriors pre collection

buddha gillar macarons. vanilj. 

ja, vad kan jag göra? vi matar honom,

som vi fick lära oss på bali; med blommor,

ljus, ~ & bakverk och där sitter han, i öppningen

på murstocken och verkar nöjd. jag måste

nästan sänka blicken inför honom, ~ & sedan

skakar jag på huvudet åt mig själv.

men innerst inne tror jag. 

allt det jag vågar drömma om blir hela tiden av, 

på något märkligt vis, så jag har börjat tro.

tro på mitt eget vis. på att man måste mata sina

gudar med det bästa man har, 

~ & sina drömmar likaså.

små sand-buddhor, handgjorda på bali : love warriors pre collection | sara’s buddha gillar orchidéer. 

och byredo. tur för sara.

på måndag är det dags för fotografering,

~ & då vet jag att det blir som att drömma. en hel dag.

jag ska göra en serie bilder, special-gjord för love warriors,

som ska ingå i deras 1a lilla kollektion nu i vinter;

tryckas på fine art papper i limiterad upplaga, 

numreras & signeras. det är det allra roligaste jag

vet med mitt så kallade jobb, att få skapa så;

från börjans planering till slutets pappers-ark.

när det dessutom får bli med ett gäng av de finaste,

~ & på en inspirerande plats, då känns det som

att buddha verkligen har lyssnat. 

och gett igen för macaronerna. *

och ska jag drömma högt lite till, 

så hoppas jag få till att några av de där trycka 

fotografierna passar i några av de urvackra, gamla handgjorda 

träramarna vi hittade & valde ut till love warriors.

bara det var en dröm i sig, kan jag säga. 

sara och jag halkade runt där på det vita, glansiga 

kakelgolvet och skrek till varandra men titta den här då!,

denna måste vi också ha! och den här!

j’adöör! 

{så tycker krigarmama, ~ & krigarpapa

från stockholm att det låter när jag och sara gastar 

jag dör. så j'adör med fransk accent fick det bli.

och så hoppas jag att vi får träffa världens 

goaste’ ram-makare igen. för ramar måste vi 

ju ha, visst måste vi? 

  

jag lovar att försöka visa lite

behind the scenes bilder från fotograferingen

på måndag förresten!

kärlek till Er, 

~ & glöm inte mata Era gudar.

vilka dem än är. 

och mig lite gärna också. 

med Era ord.

h

* macaroons? macaronserna? macaroniserna? mackarängerna?! nä?!