8.30.2012

sneak peek № 6 | vélib’ love


 {vélib' | a portmanteau of french : vélo (bicycle) and liberté (freedom) | public bicycle sharing system, paris}


jag säger med några dagars mellanrum att
jag måste skaffa mig en cykel.
det är så attans mysigt att cykla, tycker jag,
~ speciellt i frisk höstluft och kanske med en korg fram; 
att fylla med kaffe & kamerautrustning.

det är något med att cykla, tror jag, 
som gömmer sig just i de parisiska 
utlånings-cyklarnas namn vélib’
lib’ som ur liberté som i frihet.
friheten i att kunna susa fram, fortare 
än bara ens egen kropp kan bära en, 
men ändå med ansiktet öppet mot vinden, 
~ & för egen maskin på nåt’ vis.




att susa fram på en vélib’ i paris sen’,
över place de l’hôtel de ville; sicksacka mellan 
omslingrade par, farbröder som spelar 
kort vid fontänen, ~ & en fransyska i frasig svart
brudklänning; poserande för sin egen fotograf,
då är det inte bara frihet. det är frihet som
om på film. då är det fint att en del av det där
finns fångat i fotografier, här för spira autumn 12,
kanske den sista sneak peek’en av just det.

har Ni några favorit-fotografier än?
det är fint att höra vad Ni tycker!




den där tunikan skulle i alla fall 
vara fint att drössla runt i hemma, 
kanske just såhär; 
med mjukt frasig underkjol
och så raggisar förstås. fast först
ska det åtminstone få bli september.
en och en halv dag kvar.
sedan är hon här.

tills dess.
kärlek,


h



± 

 {spira autumn’12}
{modell : lina lindholm}
{make up & hår : jossi madsen}
{© hannah lemholt}







37 kommentarer:

  1. I can read the words you write because its not my language,but i really like the pictures you make....
    Love Janet

    SvaraRadera
    Svar
    1. thank you so much for your kind words, janet !
      i did put a translation link on the side here yesterday,
      as i've received more wishes about it, ~ but {as the
      button suggests; the google translate service leaves
      quite a lot to wish for, it turns out quite weird, especially
      if one writes in a more 'poetic' way than gramatically
      correct.. but it's there if you want a hint of what i'm on
      about.. :)

      love,
      hannah

      Radera
  2. Finaste du.
    Jag blir alltid lika varm i hjärtat när jag är här
    Går rakt in och sprider ljus
    och inspiration
    Gillar speciellt (idag) bilden på Lina vid fontänen
    med fågeln
    Kram Åsa

    SvaraRadera
    Svar
    1. åh, vad fint av Dig åsa, ~ stort tack !
      tack för Din fototanke, ~ jag tycker
      själv om just det fångade ögonblicket.. :)
      kram till Dig,
      hannah

      Radera
  3. You never cease to astound -
    the fifth one especially, with her arms folded, had to stop, stare&gasp!

    (Have to say I love my bike, it really does rhyme with the feeling of freedom.)
    A lovely evening to you, x

    SvaraRadera
    Svar
    1. oh, thank you rebecca !
      .. and am glad you like that one;
      for me it’s always a beautiful thing
      when one of the seemingly more
      ’simple’ ones catches the eye,
      ~ thank you !

      happy friday & i wish you a
      beautiful last day of august,

      x.h

      Radera
  4. Underbara bilder, som alltid. Jag gillar också speciellt den där bilden med Lina och duvan.

    Och så har jag en liten fråga... kan du inte försöka beskriva lite hur du gör när du redigerar dina bilder? Jag förstår att det är olika för olika bilder, men så där lite grundläggande i alla fall?

    SvaraRadera
    Svar
    1. tack, fina Du !!
      härligt att höra vad Ni gillar också..

      .. kanske kan jag försöka en dag
      här nu i höst, ~ har redan gett mig på
      x antal ’tutorials’ som jag sedan raderat
      för att det blir så jäklans långa inlägg. :)
      mer så kan jag tänka mig att göra några,
      ~ svårt det där med någon typ av
      grundläggande eftersom det skiftar så
      e n o r m t mellan olika plåtningar, bildtyper
      etc, ~ & så balansen i att behålla lite för sig
      själv ! ;)

      .. men håll absolut utkik efter lite tutorials,
      ~ de ska jag försöka hinna med; mysigt nu
      till hösten !

      allt gott till Dig,
      ~ & en härlig helg !

      Radera
  5. Det är väldigt svårt att välja bland dina bilder. Om jag skulle välja bland kläderna, så är den grå tunikan du visade förut, och den grå i detta inlägg verkligen favvosar. Jag har hittat en butik som säljer Spira i min nya "stad" så jag kommer att prova sen... Jag är ju inne i en förändringens tid nu, och jag vet inte riktigt vart jag bär hän...Plats, ja, tid, ja, jag, nej här vet jag inte. Och det är så spännande att jag knappt sover!
    Ditt inlägg "Bildrecept och Pennbuketter" återkommer jag gärna till när jag ska greja lite med bilder. Så bra beskrivet! Men det är mycket instagram nu...
    kram EM

    SvaraRadera
    Svar
    1. åh, Du är fin em !
      bara så kul att höra hur olika tycker,
      och höra om det ibland är samma favoriter..
      ja, bland spira skulle man kunna välja ut lite
      fint utan problem.. :)

      vad roligt att höra att Du använder det
      receptet ! .. och tack för fina ord; det är
      enormt svårt, tycker jag, att beskriva
      sådant kortfattat men ändå ’pedagogiskt’
      eller så att man förstår .. svårt att veta vart
      folk befinner sig kunskapsmässigt också;
      photoshop är så stort & så fullt av saker
      att lära sig (jag är långt långt långt ifrån
      färdig!) ..

      japp, det blir en hel del instagram.. :)

      kram till Dig,
      ~ & fin helg !

      Radera
  6. What a gorgeous pictures. Really love your style. Keep up the amazing work.

    SvaraRadera
  7. Dear Hannah,

    Now and then i translated your blog in my native language Dutch.....but than i found words i really did not understand,and it went a kind of puzzle.So i am very happy with the link,and i translate it in English.
    Now i can both read tekst and enjoy the pretty pictures ....

    Thank you!
    Love Janet

    SvaraRadera
    Svar
    1. thank you, janet,
      ~ & for going thru the puzzle for me! *smiles*
      yes, at least the link is there now, but i’m afraid
      the translation is pretty far from the actual thruth
      most of the time; so i hope you can stand some
      puzzle also in english ..

      thank you again for your kind words !
      love, hannah

      Radera
  8. Hej Hanna! Jag blir alldeles betagen av dina bilder och tycker att de är helt magiska!!! Svårt att välja någon favorit för de är alla såå härliga, men den på Lina vid fontänen var nog lite speciell i mina ögon:-) Tack för all inspiration du ger både genom bilder och ord! Kram Camilla

    SvaraRadera
    Svar
    1. stort stort tack för fina ord, camilla,
      ~ & tack; det är fint ju på nåt’ vis att
      det är svårt att välja favoriter ! :)

      tack för att Du tittar hit !
      kram, hannah

      Radera
  9. Så vackert, du är fantastisk - en stor förebild!

    Tack!

    SvaraRadera
    Svar
    1. åh, tack !!
      jag blir alldeles rörd.
      så ny på detta själv.. tack om
      jag insprerar Dig ! härligt !

      Radera
  10. Alla är de så fina att man bara vill skrika av lycka :))) men
    den med duvan i bild är nog ändå favoriten. Ser så öm och kärleksfull ut :)))

    Lots of love!
    Carina

    SvaraRadera
    Svar
    1. tack carina, ~ vad gullig Du är !
      som sagt bara roligt att höra
      vad olika människor tycker; spännande !

      tack för fina ord. de värmer!

      l o v e,
      h

      Radera
  11. En omöjlighet att välja mellan allt detta vackra. Har länkat till dig på min blogg...hoppas att det är ok. Vill att fler ska få ta del av dina magiska bilder & din förmåga att uttrycka det man känner, långt därinne. Krams m

    SvaraRadera
  12. Hannah HoneyPie den finaste<3
    Jag får rysningar då jag jag sakta scrollar ner och njuter av bilderna.
    Om du skulle råka få en extra liten katalog så vet du väl att Ateliern skulle bli
    väldigt, väldigt glad för en.....
    Tänk vilket äventyr som snart väntar dig & S
    Kan knappt vänta på att få se alla bilder ni kommer ta.
    Jag själv har precis mutat mig med en yoga resa till södra Frankrike,
    i en 500 år gammal kvarn ska jag tänja, andas, och njuta.
    Kramar

    SvaraRadera
    Svar
    1. åh, finaste sussi !!
      oj oj oj, när Du skriver teleporteras jag
      nästan till atelier’n .. *suck* lycka..
      .. & såklart måste jag på riktigt teleportera
      eller skicka en duva med en katalog pronto ! :)

      och oj oj oj, vad Du är värd en sådan resa !
      låter helt fantastiskt ! hoppas Du får det lika
      underbart som Du är värd !!

      kramar till Dig !!

      Radera
  13. Åhhh.. så svårt att välja, Tycker alla är vackra på sitt sätt <3

    SvaraRadera
  14. Dear Hannah,
    have been following your blog for some time already. everything here is outstanding, and probably also the words :) ! you are inspiration for doing, photographing, blogging and presenting differently. i love your work! have a beautiful day,
    Marina

    SvaraRadera
  15. thank you so so much, marina !
    umm.. *smiles* there is now a
    translate-button, but google
    translate has me in some weird
    lingo. not sure it conveys what
    i want, but.. mm.. *smiles*

    thank you again for such kind words !
    .. & i wish for you the same,

    hannah

    SvaraRadera
  16. ...ja alltså suck & hjärtklappning...bilden med duvan. En favorit bland många...

    Får gåshud av ALLT du skapar makalösa människa.


    Med stor portion kärlek & massa pirr för vad som komma skall...

    SvaraRadera
  17. Nä alltså. Bäst i världen är du.
    Nu vill jag skapa med dig.

    SvaraRadera
  18. Hur ska man någonsin kunna välja ut några favoriter tänker jag först,
    men sedan dyker bilder upp för mitt inre som du visat för ett tag sen.
    Minns färgnyanserna och den varma hudtonen. Den fantastiska väggen och
    svarta ögonmålningen. Håruppsättningen och leendet. Kanske är det kombinationen
    av dina fantastiska bilder med ditt målande sätt att beskriva omständigheterna
    kring dessa som gör att dessa blir mina absoluta favoriter :-)
    Srollade neråt och inlägget heter Kärlekstecken.
    Önskar dej en fin vecka!
    Kram Johanna

    SvaraRadera
  19. Fantastiska bilder, vilken stämning...jag är fullkomligt förälskad i tonerna Du använt för hela nya Spira. Min favorit av dessa är nog Lina leende på cykeln...men ljuvligt, alltsammans. Kram till Dig, sanslöst begåvade människa!

    SvaraRadera
  20. Dina bilder är magiska och dina ord lika så!
    Så fint att du förvaltar din stora begåvning på bästa sätt, allt är bara så vackert, ord, bild, tanke...
    Kram Ingrid

    SvaraRadera
  21. Hej Hannah!
    Att välja bland dina gudomligt vackra bilder,
    går bara inte!
    Skulle kunna tapetsera hela huset med dem!
    ( kanske gör det, nu när katalogen snart är här! )

    Tack för att du delar med dig, till oss!
    Kram på dig! / Cathis

    SvaraRadera
  22. Vilka heeelt underbara foton! Fantastiskt, så glad att jag hittade hit!

    SvaraRadera
  23. Du tar helt underbara fotografier, du är verkligen begåvad! Min favorit är den sista bilden, vid fontänen. Tack att du delar med dig av din gåva!

    Mippe

    SvaraRadera

i love words.
and i’ll be happy to
read some of yours..
they mean a lot to me.

in any language.
big or small.

that box down there
is y o u r very own space,
here with me,
to leave an imprint ..

x, h






Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...