12.02.2014

FROM EDEN





loud please | new favorite on repeat : hozier - 'from eden'




det har hunnit bli vinter och jag blev en flyttfågel.
jag lever i london och här, i ändlösa nätter av neon,
drickandes lychée martinis på barer i sagohöga glastorn,
- frågas det på engelska hur det är.


på middag efter plåtning under stockholmsbesök,
bland långkok & levande ljus, hyacinter & hemligheter,
- frågas det på svenska hur det är.

hur det är för mig att leva i london? 

jag svarar, på båda språk,
både nya vänner och de som känner mig bäst,
precis som jag verkligen känner det;
att det är fantastiskt & svårt, alldeles på samma gång.

det är svårt för att jag saknar min familj
och de vänner som känner min historia.
svårt för att jag saknar det nordiska på vis jag faktiskt inte väntat mig,
- saknar, som m kallar det, efter att vi hälsat på;
vår känsla för detaljer och det goda i livet. 

jag saknar min studio ibland.
den med öppen spis & hopplösa gamla fönster,
vita, dragiga trägolv & svarta spindlar, stora som femkronor.
jag saknar att ha havet bara en andlöst längtande promenad bort.
jag saknar bellas mjuka lilla hand i min och noëls frågande honey?
jag saknar papa's minutiösa droppande av vit tryffel-olja på
musfällans manchego, innan de ska upp på vinden
{åkermössen ska åtminstone ha en god sista måltid!}.
jag saknar mama's ansikte som dyker upp bakom hallväggen,
fortfarande nyfiken på min dag, trots att hon inte gjort annat
än att lyssna på, - & reda i människors svärta och svårigheter
sedan innan solen ens var uppe.
saknar hans själfulla ögon & hennes själfulla léende.




then | december 2013 | selfportraits & stills from the studio




det är fantastiskt för att det är precis så.
att jag har älskade människor i mitt liv att sakna
så att det fullkomligt värker i kroppen.

det är fantastiskt för att den här staden är det.
fantastiskt för marknaderna att gå vilse på, bland loppor & blomster.
fantastiskt för nattlivet högt upp i de där glastornen,
de med svindlande utsikt & yra drinkar.
fantastiskt för de klassiskt engelska små pubarna med 
brasa,
manchesterbyxor, innerliga darling! & ett glas pinot en regnig onsdag.

fantastiskt för en familj med människor som egentligen
är nya för mig varenda en, men känns märkligt bekanta in under huden;
med sina sirapsögon & gapskratt, diskussioner, olikheter & likheter.
fantastiskt för att adressen egentligen närapå kvittar.
fantastiskt för att hemma, så förbi klichén, - finns i mig.
fantastiskt för att jag inte ens riktigt kan berätta allt,
för att jag tänker att det hade svämmat över då,
av hur romantiskt det är, på riktigt, - när det är rätt.







then | december 2013 | december & extra sheet from the photo art calendar we made for LW (sold out)





och, som det så ofta är, när jag samlat virrvarret av tankar,
skrivit ner dem här. när jag delar dem,  - då blir de allt klarare.
bara det allra viktigaste blir kvar efter att de fått ta plats.
det allra viktigaste? paradiset. det finns redan här. mitt ibland oss.
eller som en av mina favoritmeningar lyder;

‘you have your brush,
you have your colors,
you paint the paradise,
then in you go.’





now | december from the new photo art calendar we've made for LW & 2015





inget paradis utan en orm.
där gömmer sig guld. och kärlek,

h






image n°1 | mouse girl | soon in my own little print shop (being built as we speak) 
image n°2 | just the sink | at last, i’ve found a way to make my favorite coffee in english
blessup december | handwritten by sara n bergman for the LW photo art calendar’15
image n°3 | quartet remembering december 2013 | selfportraits & stills

image n°4 & 5 | from the now sold out LW photo art calendar’14
model : lina lindholm | handwriting on body : sara n bergman
image n°6 | december from the new LW photo art calendar’15

(illustration by sara n bergman & photography by me for love warriors)
favorite quote on paradise is by nikos kazantzakis

© hannah lemholt photography / love warriors






//




winter has arrived and i turned into a bird of passage.
i left sweden for a life in london and, in endless nights of neon,
drinking lychée martinis at bars in fairytale tall towers of glass, 
- i’m asked in english what it’s like.

at dinner after the photo shoot during a stockholm visit,
among confit & candlelight, christmas flowers & clandestineness,
- i’m asked in swedish what it’s like.

what’s it like for me living in london?

i answer, in both languages,
both the new friends and those who know me best,
just the way it really is for me;

that it's amazing & hard, all at the same time.

it's hard because i miss my family and the friends who know my story.
difficult because i miss the nordic in ways i actually hadn’t expected,
- miss, as m call it, after us visiting sweden;
our attention to detail and appreciation of the good life.

i miss my studio sometimes.
the one with the fireplace & hopeless old windows,
white, drafty wooden floors & black spiders; large as two pound coins.
i miss having the sea just a breathlessly wistful walk away.
i miss bella's soft little hand in mine and noël's wondering honey?

i miss papa's meticulous dribbling of white truffle oil
on the mouse traps manchego, before going up to the attic
{the field mice should at least have a good last supper!}.
i miss mama's face emerging behind the wall of the hallway at night,
still curious about my day, even after doing nothing but listen to, - & sort in,
- peoples darkness and difficulties since before even the sun was awake.
miss his soulful eyes & her soulful smile.





it's amazing because of just that.
that i even have beloved people in my life,
to miss so much there’s an actual ache,
in the first place.

it is amazing because this city is.
amazing for its markets to get lost in, among fleas & flowers.
amazing for the night life high up in those glass towers,
those with the stunning views and the dizzy drinks.
amazing for the classic british busy local pubs, with logs on the fire,
corduroy pants, - & all the heartfelt darling! 's
amazing for the glass of pinot on a rainy wednesday.

amazing for a family of people, who really are all new to me,
every single one, - but feels strangely familiar below the surface,

with their soft syrup eyes & roaring laughter,
for the discussions, and the differences & similarities.
amazing for the fact that an address really doesn’t matter much.
amazing for that home, so beyond the cliché of it - is in me.

amazing because i can’t even bring myself to tell you everything,

because i think it would overflow then,
- with how romantic it is, for real, when it's right.





and, as so often is, when i’ve collected the jumble of thoughts,
when i’ve written them down here. when i share them,
- then they become increasingly clear to me.
only the most important things are left, after it's all allowed to take up space.
the most important thing? paradise. it’s right here. right among us.
or as one of my favorite sentences reads out;

‘you have your brush,
you have your colors,
you paint the paradise,
then in you go.’



and the snake?
well, no paradise without one.
it hides gold. and love,


h













12 kommentarer:

  1. Wow ! Så njutbart att läsa och titta på. Och dina ord om tryffelolja på musfällan gör mig glad även om jag tycker synd om musen.
    Du lyckas få mig att sväva iväg någon annanstans även den här gången.
    Hoppas, hoppas att dina dagar är vackra.

    Kram
    Anci

    SvaraRadera
    Svar


    1. tack, anci, för att Du läser & ser,
      tänker & känner.. det är fint..!

      kram,

      hannah


      Radera
  2. Oh....this made me tears in my eyes...
    and my heart a bit heavy for a moment....
    I totally understand.

    A big hug for you sweet H.!
    x. t.

    SvaraRadera
    Svar


    1. thank you, sweet t..

      .. yes, it’s neither black nor white,
      is it ? and that greyzone is a stunning
      place to be.. *smiles*

      thank you for being here.

      .. and a big hug right back..!

      x,

      h


      Radera
  3. Åh Hannah ... jag ryser i hela kroppen. Du är (förlåt sönderuttjatat ord) MAGISK i ditt beskrivande.
    Det är ju precis så -vilken tur att vi HAR människor att älska & sakna. & så svårt det kan vara just därför ibland.
    T.o.m JAG längtar efter din familj & jag tänker ofta på hur din pappas ögon tårades när han berättade om hur mycket han saknar era samtal. Så fina band ni har.
    Idag skickade jag ett brev till din mamma med ett sådant enormt TACK för omtanke & generositet. Tänk vilken tur att ni finns i mitt liv. Oavsett om det är 60 mil bort eller...(hurlångtärdetnutilllondon?) längre.
    Jag älskar dig. & saknar dig.

    SvaraRadera
  4. Så skönt att du har det gott... ja visst längtar man efter de sina när de inte är nära...
    Här är bara skit o pannkaka... the fisherman har drabbats av the big fuck´n C och vi tar en dag i taget... men prognosen är god, så nu kör vi! Operation om en vecka och jag får pyssla om sen, så får vi se hur det går... Gråten har liksom hakat upp sig och har lagt sig som en stor boll i magen... Skit också, när vi vi som hade det så himla gött nu när vi äntligen flyttat hem igen...
    Förlåt mina svordomar, men det finns knappt ord som räcker för att beskriva känslor ibland...
    kram på dig, h
    från EM

    SvaraRadera
    Svar


    1. .. och ibland finns det inte ord alls.
      bara tankar. empati. att lida med.
      men inte ord før det.
      han ar fisherman, - Ni kommer ur
      stormen. det ar vad jag k a n n e r.

      och mycket karlek,

      hannah


      Radera
  5. Hannah, dina ord i text och bild, jag blir så glad och lyckligt mjuk i magen och ofantligt inspirerad!

    för ngr inlägg sen la du ut en bild på en present du fått, men inlägget försvann, en print på en kvinna med ugglehuvud? Vem är konstnären? jag föll som en fura!

    Kramar
    Katarina i Norr

    SvaraRadera
    Svar


    1. tack, katarina, Du är fin Du .. !

      mm, det är en stor-favorit hos mig med,
      konstnären heter dan hillier. :)

      kramar tillbaka till Dig,

      h


      Radera
  6. Jag vill bara säga något mer. Jag har tittat på andra bilder från dig och du är en fantastisk fotograf !!! fast det vet du ju redan :)

    Kramar
    Anci

    SvaraRadera

i love words.
and i’ll be happy to
read some of yours..
they mean a lot to me.

in any language.
big or small.

that box down there
is y o u r very own space,
here with me,
to leave an imprint ..

x, h






Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...