11.18.2014

STHLM - LDN | FIELD NOTES









sara har svart japansk tusch på fingrarna, vitt näsdukspapper ur näsan,
blanka ögon och vinterrosor på kinderna.
med pennan i luften, just innan orden, - och ljusbordet som strålar
mjukt ljus upp över ansiktet, har jag aldrig sett henne vackrare.
fast att hon skojar bort det, så är det ändå så.

jag är blek och frusen, med plommonlila naglar.
men lycklig och alldeles varm på insidan.
jag har sorterat bland mina fotografier, lyssnat efter röster, 
valt ut de som har något att säga.

vi för vårt arbete samman. på ljusbordet framträder sara's penna
mot min lins, halvgenomskinligt silat genom smörpapper.
ansikten & händer bär plötsligt ord, tomma vita ark plötsligt datum.
november är mammas vackra händer med spår av äggoljetempera efter
att hon målat, nu med sara's vita krita och ord som känns alldeles
sanna i det här projektet. kalendern vi arbetat fram för LW ’15.








jag flyger till stockholm, tunnhudad genom morgontimmarna.
hjärtat lättar lite när solen går upp över horisonten;
glöder guld över molntäcket & flygplansvingen utanför fönstret.
vi arbetar metodiskt, men i det vanliga kreativa kaoset, under några
disiga dagar. ljuset är fantastiskt vackert grått och världen vit.

jag flyger tillbaka till london, alldeles utmattad i kvällningen.
bagaget är fullt av fotografier och hjärtat av inre bilder som jag vet
kommer få inspirationen att fullkomligt flöda över in i arbetet.
det är natt när vi landar försenade. bakom en grå ull-rock
göms en stor bukett brokiga, bleka kvistrosor och
bakom mörka, glittriga ögon; samma längtan som i mig.
jag är i det där hemma som inte har någon adress.
min tacksamhet vet inga gränser.




kärlek,

h



photos and stacks of field notes : 

note stack n°1 / photo n°1 | styling / home : sara n bergman | 9 of the months from
our project - the LW photo art calendar ’15 : launching this week | pillows
note stack n°2 / photo n°2 | november photo - meraki - from the calendar | etc

note stack n°3 | date sheets from the calendar up on sara’s office wall |
black warrior necklace from LW
photo n°3 | packing christmas gifts | read & see more over on the LW blog
note stack n°4 | january photo from the calendar | etc

thank you | LW team for a beautiful week | m for making me miss home
like never before


© hannah lemholt / love warriors



//



sara's got black japanese ink on her fingers, white paper tissue out the nose,
glossy eyes and winter roses on the cheeks.
with her pen in the air, just before the words - and the light table
glowing up over her face, i’ve never seen her more beautiful.
though she shoos it off, it’s still so.

i’m pale and frozen with plum purple finger nails,
but happy and all warm on the inside.
i’ve sorted thru my photographs, listened for voices,
selected those who has a voice, something to say.

we’ve joined our work together. on the light table sara’s pen
appears against my lens, translucently sieved through waxed paper.
faces and hands suddenly carry words, empty white sheets suddenly hold dates.
november is my mother's beautiful hands with traces of egg oil tempera
from painting, - now with sara's white chalk and words that feel
very true of this project; the fine art calendar we’ve created for LW '15.





i fly to stockholm,  thin skinned through the morning hours.
my heart lightens as the sun rises over the horizon;
glowing gold on the clouds and the airplane wing beyond the window.
we work methodically, but in that ordinary creative chaos, for a few foggy days.
the winter light is an amazingly beautiful grey and the world is white.

i fly back to london, completely exhausted through the evening hours.
my baggage is full of photographs, and my heart of the kind of inner images,
that i know will have inspiration completely overflowing into work.
it is night when we land, delayed. behind a gray wool coat
hides a big bouquet of pale garden roses and behind dark,
gleaming eyes; the same longing as in me.
i'm back at that home which has no address.
my gratitude knows no bounds.


x,

h








21 kommentarer:

  1. Underbart. Inspirerande. Vackert. Som alltid! Allt gott till Dig Hannah. :) Kram/Joanna

    SvaraRadera
    Svar


    1. .. TACK ..

      joanna, ~ vad fint av Dig ..!
      blir glad av Dina ord.

      kram,

      hannah


      Radera
  2. Den här kommentaren har tagits bort av skribenten.

    SvaraRadera
  3. Hej !
    Jag förstår inte varför mina kommentarer inte kommer till dig ! Min första känsla för ditt inlägg försvinner ju !
    Men jag tror att det var lite som :
    Det är vackert ! Jag njuter av dina bilder och ord. Jag vill gärna köpa kalendern. Fast jag lyckades uttrycka det på ett finare sätt igår !!

    Ha en fantastisk dag !

    Kramar
    Anci

    SvaraRadera
    Svar

    1. hej anci,

      (dels har jag ju 'kommentars-granskning',
      så jag måste hinna godkänna,
      ~ men har också hört att många har problem
      att kommentera här, tydligen både på i-pads
      & mobiler, men även via datorer. tråkigt, men
      jag vet inte riktigt vad mer jag kan göra; har
      läst på på ’blogger’ & ändrat alla inställningar
      som de säger k a n ställa till det.)

      tack för att Du tar Dig tid att skriva ner Dina ord,
      hur som helst. det är fint !

      .. & kalendern kommer, om allt håller, släppas i
      love warriors shop mot slutet av veckan (om Du
      vill kan Du skriva upp Dig för att få 'love letters'
      på deras hemsida, då får Du några timmars
      försprång innan vi ger startskottet på instagram
      etc [och breven skickas bara ut när det är något
      alldeles visst, eller något som förväntas ta slut snabbt,
      ~ aldrig en massa skräp-post.. :)] ..


      önskar Dig detsamma..!

      kram,

      hannah




      Radera
  4. My comment must have disappeared into cyberspace, too...
    Was patting myself on the shoulder
    for getting through reading your words
    without choking up,
    but then got to the last few lines,
    and the tears were totally welling up.
    Love and light to you over there,
    in the beautiful cashmere-hued London, x

    SvaraRadera
    Svar


    1. ... and how thankful am i that this one got thru.
      now i’m welling up here..!

      thank you, always, for your heartfelt words..!

      x,

      h


      Radera
  5. Gåshudig över dina bilder. Gåshudig över projekt som är & kommer bli. Gåshudig över vänskapen.

    För evigt tacksam!

    ...& jag tror bestämt tant behöver glasögon hälsar hon med näsdukspapper i näsan (nu rödögd, inte pga förkylning längre, utan pga lyckorustårar).

    Älskar dig

    SvaraRadera
    Svar


    1. gåshudig & tacksam här med, min skatt ..!

      och tant har aldrig varit mer säker.

      älskar Dig.


      honey




      Radera
  6. wow wow wow hannah!
    that calendar is love at first sight!
    (and in here it's love at EVERY sight) can't wait for my LW loveletter!
    / Jen

    SvaraRadera
    Svar


    1. that’s so sweet of you, jen,
      ~ thank you ..!

      *SMILES*

      much love,

      hannah


      Radera
  7. Gah så fint! En blir ju alldeles stum!

    SvaraRadera
    Svar


    1. Du satte precis ett léende som räcker
      precis från öra till öra på mig.. TACK..!


      kram,

      hannah


      Radera
    2. Preciosa lámpara.
      Precioso calendario.

      Radera
  8. Blir stum av beundran, du är så fantastiskt duktig...du överträffar allt med dina vackra bilder & ord.
    Hoppas på en bok/ tjock bibel med dina vackra bilder och texter.

    SvaraRadera
    Svar


    1. .. tack .. hjärtat slog några hårda slag
      här av Din fina kommentar..!

      .. & tack för att Du önskar en bok,
      för jag önskar att göra en.
      så får det bli. *ler*

      stor kram,

      hannah




      Radera
  9. Snälla rara kära Hannah, har frågat förut och frågar igen: kan du inte lägga ut bilden på din mammas händer (utan text) till salu. Jag vill så gärna ha dem hemma på väggen.
    Kärlek i novembermörkret <3

    SvaraRadera
    Svar


    1. håller på att bygga till liten print-shop
      till bloggen as we speak, - hoppas ha
      den uppe här i december. märkligt att
      Du påminde om just händerna precis
      nu, - tänkte på den i d a g som en av
      dem jag nog vill ha där i shop'en.. :)

      tack. glad att Du tycker om den.
      den är speciell för mig..

      kärlek tillbaka till Dig !


      Radera
  10. Objektet för det värmande hjärta har iklätt sig roller av kärlek ömhet omtanke. Jag längtar ännu.....

    SvaraRadera
    Svar


    1. massor av kärlek till Dig, marie-louise ...


      Radera

i love words.
and i’ll be happy to
read some of yours..
they mean a lot to me.

in any language.
big or small.

that box down there
is y o u r very own space,
here with me,
to leave an imprint ..

x, h






Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...